学術翻訳・論文翻訳比較の決定版。料金、サービスなどを比較して紹介。
翻訳会社概要
2000年設立の翻訳会社。総数300名の翻訳者が所属し、その多くが、修士号・博士号を保有している。また、翻訳サービスのほか、英文校正、書籍出版などの事業を展開している。
取り扱い分野
科学、医学、工学、経済など
原稿形式
ワード、エクセル、パワーポイント、PDF、紙媒体など
支払い
銀行振込/クレジットカード/公費（要相談）
プロモーション等
・新規利用者30%オフ
・翻訳トライアル：翻訳品質の確認のため、日本語200文字程度を無料で翻訳している。
サービス概要（日英翻訳）
ACNでは、以下の3工程により翻訳原稿が仕上げられる。
（1）論文分野（もしくは近接分野）の専門知識を有する翻訳者が、原稿の翻訳を行う。
（2）ネイティブ校正者が訳文のチェック・修正を行う。
（3）ACNスタッフが、納品前の最終チェックを行う。
翻訳内容に関する質問や、それに基づく修正については、3か月以内であれば、無料で対応を行っている。
料金と納期
詳細な料金と納期については、別途見積もりが必要となる。
翻訳料金：16円~/文字
納期：A4（日本語シングルスペース1300文字）2-3ページの場合、3-4営業日程度となる。また、特急料金により、納期の短縮が可能となる。
※最低受注料金2000円
※消費税8％が別途加算