研究者のための英文校正比較

ルシーダ・サイエンス・コミュニケーションズ

本社: 東京都中野区弥生町1丁目3-2 カーブシックス502

電話: 03-6276-8417

営業時間:平日 09:30〜17:30 (土・日・祝日休業)

校正会社概要

科学・技術論文を専門に校正・翻訳を行っている。エディターは、科学技術・工学部門で修士以上の学位を持つ。

取り扱い分野

自然科学・工学・ライフサイエンス・情報科学・IT等

原稿形式

本文:ワード、LaTeX、テキストファイル

図表等:PDF、Postscript、イメージファイル、パワーポイント、エクセル

支払い方法

銀行振込/公費

プロモーション等

(1) 新規利用者15%オフ

(2) ボリューム割引

サービス概要

ルシーダの英文校正は、以下の3段階のステップで行われる。

(1)1回目の校正:文法、スペル、用語選択、句読点、論文の構成、論理の流れ、一貫性、図表等のチェックをする。

(2)エディターとサービス利用者との間で、文書による質疑応答を行う。

(3)2回目の校正:執筆者との質疑応答を踏まえ、曖昧さの除去、意図の明確化、原稿の一貫性及び品質の再確認をする。(校正料金には、上記の作業がすべて含まれる)

料金と校正速度

下記料金には、消費税10%が別途加算される。


料金

単語数 通常料金 特急料金
~4000 16.75円/語 24.28円/語
4001~8000 13.75円/語 19.93円/語
8001~ 12.5円/語 18.12円/語

※最低受注料金:16750円(1000単語分)


納期

単語数 通常納品 特急納品
1回目の校正 2回目の校正 1回目の校正 2回目の校正
~4000 2~6日 1~2日 1~3日 1日
4001~8000 7~11日 2~4日 3~5日 1~2日
8001~ 12日~ 4日~ 6日~ 2日~

※土日祝日は休業日となり、納期計算から除外される