研究者のための英文校正比較

丸善雄松堂株式会社

本社:東京都港区海岸1丁目9番18号 国際浜松町ビル

電話:03-6367-6097

営業時間:月~金曜日(祝日除く) 9:00~17:30

校正会社概要

ナレッジワーカーは、丸善雄松堂が研究者支援サービスとして展開するサービスブランド。英文校正のほか、日英(英日)翻訳、中国語・韓国語翻訳などが提供されている。


「Enago」の名称で英文校正サービスを提供するCrimson Interactive Pvt. Ltd.と業務提携を行っており、実質的な校正作業はエナゴ側にて行われている。料金的にはエナゴより少々高め。

取り扱い分野

医歯薬学、生物学・農学、物理・化学・工学、経済学、人文社会学

原稿形式

ワード、エクセル、パワーポイント、PDF、TeX/LaTeX*、画像ファイル、テキストファイル、html、その他


*TeX/LaTeXを直接校正する場合、+30%の追加料金が必要。ただし、TeX/LaTeX入稿/MSワード納品の場合、追加料金は発生しない。

支払い方法

銀行振込、クレジットカード、公費

サービス概要

英文校正Lightプラン

英文が「英語として正しいかどうか」のチェックを行う。英語表現の正確さ、滑らかさ、読みやすさ等、言語面に重点を置いた校正となる。


英文校正プラン

英文校正Lightの内容に加えて、論文の流れや構成に踏み込んだ校正が行われる。より論理的な展開を作り、また、筆者の意図が読者に効果的に伝わるよう、修正・変更が加えられる。

また、英文校正プランには、回数無制限の再校正サービスが含まれており、初回納品後365日以内であれば、無料で再校正を受けることができる(初回納品原稿の20%以内の加筆修正、15%以内の単語数増加に限る)。

料金プランと校正速度

各プランとも、最低受注料金は5000円となる。また、消費税10%が別途加算される。

⇒ 校正料金と納期を計算

英文校正Lightプラン

エコノミー
750語以下/日
スタンダード
751-1000語/日
エクスプレス
1001-1500語/日
スーパー
エクスプレス
1501-2000語/日
6.5円/語 8.5円/語 10円/語 15円/語

無料の付帯サービス:

投稿規定チェック、原稿評価カルテ(1ページ)、10%までの単語数削減、英文校正証明書、校正点に関するQ&A


英文校正プラン

16円/語(納期は4営業日~)

無料の付帯サービス:

1年間の無料再校正、投稿規定チェック、原稿評価カルテ(3ページ)、20%までの単語数削減、英文校正証明書、校正点に関するQ&A