研究者のための英文校正比較

サービス概要

英文校正（スタンダード／サブスタンティブ）

スペルや文法の誤りなどのチェックに加え、論理構成と流れを考慮し、筆者の意図に沿った文章へと仕上げる。文体、原稿の対象（読み手）、原稿の使用目的などを指定することで、よりサービス利用者に合わせた校正が可能。

校正のレベルについては、スタンダードおよびサブスタンティブの二種類から選択することができる（料金は同一となる）。スタンダード・レベルは、文法や英語表現の質の向上をメインとし、論理展開の確認や原稿全体の論調の調整も併せて行われる。サブスタンティブ・レベルでは、構成や論理展開などのあらゆる面に焦点を当て、より説得力をもつ原稿となるよう校正が行われる。また、両レベル共に、校正者の科学的知識や経験から、原稿を向上させる提案やアドバイスが行われる。

投稿前の再校正は1回無料となっているが、変更・追加箇所が200語以上の場合には無料校正は適用されず、12.5円/語での対応となる。また、投稿後については、原稿全体の再校正を、60%割引の5円/語で受け付けている（部分校正の場合には12.5円/語）。

英文校正365

英文校正365は、上記の「英文校正」サービスに1年間の再校正保証が付いたサービスとなる。投稿前・投稿後にかかわらず、何度でも再校正が利用可能となっている。（変更加筆箇所が全体の20%を超えた場合には、追加料金が必要となる。）

英文校正ライト

スペル・文法のチェックを主とした簡易的な校正サービス。文章の構造や論理展開には踏み込まない。投稿前の再校正が1回無料となっている。（変更・追加箇所が200語以上の場合、変更箇所全体について8円/語での対応となる。）

料金と校正速度

各プランには、消費税10%が別途加算される。

⇒ 校正料金と納期を計算

英文校正（スタンダード／サブスタンティブ）

論文1本の校正に掛る時間は5営業日~となっている。特急サービスの場合、原稿ボリューム及び分野に応じて、翌営業日~4営業日内に納品が行われる。600語以下の原稿であれば、4時間納品、当日納品も可能となる。

・4-Hourサービス：14時までの発注で4時間納品

・1-Dayサービス：正午までの発注で当日納品

・特急サービス：通常料金+25%で納期の短縮が可能

英文校正365

英文校正ライト

基本的には2営業日での納品となっているが、原稿ボリュームによっては、長めの納期が必要となる場合もある。